Discover Japan's stories—across time, across language.

| Original Title | お律と子等と |
|---|---|
| Author | 芥川 竜之介 |
| Genre | Modern Short Fiction |
| Author Type | Male Author |
| Summary | On a rain-soaked afternoon, the Nakata household grapples with mounting tension as matriarch O-Ritsu lies gravely ill. Young Yoichi, torn between poetic aspirations and familial duty, navigates a web of strained relationships—his evasive father Kenzo juggling business woes, his absent brother Shintaro’s uncertain return from school exams, and sharp-tongued relatives dissecting every medical decision. Doctors clash over diagnoses while a callous nurse’s indifference heightens anxieties. Amidst whispered arguments about finances and filial obligations, O-Ritsu’s weakening voice binds the family in fragile unity. Yoichi’s guilt-ridden vigilance contrasts with Shintaro’s detached demeanor upon arrival, hinting at deeper rifts beneath their shared concern. As night falls and treatments fail to ease O-Ritsu’s agony, unspoken fears crystallize: Can this fractured family withstand loss, or will old resentments unravel them? With rain drumming against the shop’s shutters and time slipping like sand, each character’s hidden motives simmer beneath the surface of their vigil. |