Pathway to Japanese Literature
Discover Japan's stories—across time, across language.
← Back
| Original Title | 猫又先生 |
|---|---|
| Author | 南部 修太郎 |
| Genre | Modern Short Fiction |
| Author Type | Male Author |
| Summary | In a middle school still mourning the departure of their beloved teacher, Mr. Sugiyama, a nervous newcomer named Mr. Nekomata steps into a classroom simmering with resentment. His awkward demeanor—curly red hair, sunken eyes, and a stiff mustache—draws immediate mockery from students unimpressed by his trembling lectures on National Language Studies. Clinging to outdated methods and a grating regional accent, he becomes a target for relentless teasing. The class weaponizes his quirks, dubbing him “Nekomata” after a folktale cat-monster, a nickname that crystallizes their disdain. As clashes escalate—students sabotaging lessons, questioning his competence—Mr. Nekomata’s fragile authority crumbles, revealing a man consumed by loneliness and insecurity. Years later, an alumnus spots him unchanged: a shabby figure trudging through life, chalk dust clinging to his coat like the ghosts of past failures. The story lingers on the corrosive power of youthful cruelty and the quiet tragedy of a man forever trapped in the role others forced upon him. |
← Return to List← Return to TOP