← Back
001565

The Setting SunAuthor: Dazai Osamu

Original Title斜陽
Author太宰 治
GenreModern Short Fiction
Author TypeMale Author
SummaryIn a secluded villa nestled among Izu’s mountains, a mother and daughter navigate the fragile remnants of their aristocratic past. The mother, a figure of fading elegance, moves with an otherworldly grace—sipping soup like a swallow in flight, her every gesture a whisper of bygone refinement. Her daughter Kazuko, haunted by self-doubt, struggles to mirror such poise, feeling herself a “high-class beggar” in comparison. Their quiet days of knitting and tending gardens mask deeper sorrows: a son lost to war’s chaos, dwindling finances, and the specter of a brother’s return, shadowed by addiction. Kazuko’s clumsy attempts at resilience—burning snake eggs, igniting accidental fires—hint at a restless spirit clashing with her mother’s serene decline. As whispers of sacrifice and duty surface, their bond frays beneath unspoken fears. Yet in stolen moments—a shared laugh under cherry blossoms, tears over scorched earth—their love flickers, fragile as dawn light through paper screens. A tale of beauty eroding like silk in rain, where every glance holds lifetimes of longing and loss.