← Back
001722

The Escape of Terasaka KichiemonAuthor: Naoki Sanjugo

Original Title寺坂吉右衛門の逃亡
Author直木 三十五
GenreModern Short Fiction
Author TypeMale Author
SummaryAmidst a tense vendetta against a corrupt lord, Terasaka Yoshioemon, a low-ranking servant, seethes with humiliation as his samurai comrades exclude him from their final preparations. Denied equal recognition and funds, his simmering resentment erupts into defiance: he abandons the raid, fleeing into the night as his peers storm their target’s mansion. Yet whispers of their triumphant revenge—and his unexpected inclusion among the celebrated "forty-seven loyal retainers"—haunt him. Torn between shame and self-preservation, Terasaka navigates a world buzzing with heroic tales, grappling with the chasm between his cowardice and the legend crafting him as a martyr. As authorities close in, he spins lies to survive, only to confront a bitter irony: history may immortalize him as a hero, but guilt and doubt shadow every step. Will redemption lie in truth or the enduring myth?