Discover Japan's stories—across time, across language.

| Original Title | 田原氏の犯罪 |
|---|---|
| Author | 豊島 与志雄 |
| Genre | Detective & Mystery |
| Author Type | Male Author |
| Summary | In a quiet Tokyo household, Shigeo grapples with growing unease toward his father Tahara—a contemplative man whose detached demeanor masks an unsettling emptiness. While Tahara navigates life with excessive leniency, interpreting others’ flaws through benevolent detachment, his son perceives this as a dangerous evasion of reality. Their strained dynamic deepens as Shigeo notices his father’s nocturnal wanderings and cryptic behavior, sensing a hollowness that mirrors the dried garden under summer’s glare. Meanwhile, Tahara’s quiet acts of generosity—overlooking a clerk’s theft, funding a troubled alcoholic—reveal a philosophy of empathy that borders on passivity, frustrating Shigeo’s idealistic zeal for decisive judgment. Subtle tensions simmer: a mother’s stifled frustrations, a servant’s conflicted loyalty, and fleeting moments where Tahara’s composed facade cracks, exposing weariness beneath. Against a backdrop of stifling heat and symbolic fire imagery, the story weaves an atmospheric portrait of familial dissonance, moral ambiguity, and the quiet unraveling of a man clinging to tranquility in a world demanding confrontation. |