Discover Japan's stories—across time, across language.

| Original Title | 月明 |
|---|---|
| Author | 豊島 与志雄 |
| Genre | Fantasy & Sci-Fi |
| Author Type | Male Author |
| Summary | On a remote stretch of Japan’s Kazusa coast, three young visitors—Toshiko, her spirited elder sister, and their cousin Shizuo—seek respite in a secluded fishing village. The sisters’ contrasting natures unfold against sun-scorched sands and roaring waves: the elder embraces rustic life with gusto, hauling fishing nets and bantering with locals, while Toshiko remains ethereal, drawn to the sea’s haunting mystique. Shizuo navigates between them, his playful teasing masking a growing fascination with Toshiko’s enigmatic presence. Days blur with swimming in shallow rivers, moonlit walks along desolate shores, and tales of ghost ships whispered under starless skies. Yet beneath the idyllic surface simmers an unspoken tension—the sea’s primal pull, Toshiko’s unsettling allure, and Shizuo’s spiraling unease. As August wanes, fleeting moments—a shared glance, a phantom touch—hint at forces beyond their grasp. When storms churn the ocean’s depths, so too do hidden yearnings and fears surface, leaving bonds tested by tides both literal and unseen. |