Pathway to Japanese Literature
Discover Japan's stories—across time, across language.
← Back
Water JarAuthor: Toyoshima Yoshio
| Original Title | 水甕 |
|---|---|
| Author | 豊島 与志雄 |
| Genre | Modern Short Fiction |
| Author Type | Male Author |
| Summary | In the scarred outskirts of postwar Tokyo, a disquieting stillness lingers around a weathered house where Ninji Sanjuro resides. A demobilized soldier adrift in a society undergoing turbulent change, Ninji navigates a world of rationed sake, black-market dealings, and labor unrest with brooding detachment. His landlords—a grieving elderly couple—and their pragmatic housemaid Tomiko observe him warily, unsettled by his simmering intensity. The garden holds an enigma: an overturned water jar of imposing size, its origins shrouded in mystery. When Ninji rights it, finding only emptiness within, an inexplicable dissatisfaction takes root. \nHis sole solace is Kuma, a stray cat marked by war’s chaos, whose sudden disappearance unravels Ninji’s fragile equilibrium. Nights blur into drunken encounters and volatile confrontations with shadowy figures profiting from reconstruction’s chaos. As autumn approaches, Ninji’s restrained fury simmers beneath mundane routines—commuting to a factory job, avoiding his brother’s shop—until a reckless act at a geisha house fractures his precarious control. \nAmid revival festivals masking societal decay, Ninji gravitates toward the jar’s hollow refuge, seeking escape from both external expectations and the tempest within. What awaits in that self-imposed silence remains as uncertain as Tokyo’s fragile rebirth. |
← Return to List← Return to TOP