Pathway to Japanese Literature
Discover Japan's stories—across time, across language.
← Back
The Storehouse's Second FloorAuthor: Toyoshima Yoshio
| Original Title | 蔵の二階 |
|---|---|
| Author | 豊島 与志雄 |
| Genre | Modern Short Fiction |
| Author Type | Male Author |
| Summary | Amidst the charred remnants of a war-ravaged neighborhood stands a crumbling earthen storehouse, its cracked walls and rusted bars sheltering Kayo, an elderly woman clinging to its second floor like a guardian spirit. By day, she mends socks and copies sutras with monastic precision; by night, she sips egg sake, listening as the house’s clock strikes only once—a phantom toll that her son dismisses as delusion. Shadows flicker at the edges of her vision, whispers rustle through the bamboo thicket outside, and a white cat, her constant companion, mirrors her growing unease. When her family proposes rebuilding their lives in a brighter home, Kayo resists with ferocity, convinced the storehouse alone can withstand another war. Yet as vines creep ominously across the neglected garden and salt spills like a ward against unseen threats, the line between Kayo’s vigilance and paranoia blurs. What lingers in the storehouse’s shadows—memory, madness, or something older—remains a haunting enigma, binding her to its walls even as her family strains to break free. |
← Return to List← Return to TOP