Pathway to Japanese Literature
Discover Japan's stories—across time, across language.
← Back
| Original Title | 三筋町界隈 |
|---|---|
| Author | 斎藤 茂吉 |
| Genre | Modern Short Fiction |
| Author Type | Male Author |
| Summary | This memoir unfolds in late 19th-century Tokyo, a city straddling tradition and modernity. A boy from rural Tohoku arrives wide-eyed at Ueno Station’s electric glow, thrust into Asakusa’s Mitsujimachi neighborhood. Here, a one-eyed sand-artist captivates crowds at Sensō-ji Temple, her fingers tracing myths in colored powders—a vanishing craft as ephemeral as horse-drawn railways clattering past Kuramae-dōri. His adoptive father’s clinic buzzes with midnight emergencies: convulsing children, sulfur baths for itching scholars, and medical students debating Yoshiwara courtesans between puffs of Pirate cigarettes. The city teems with sensory wonders—monaka sweets savored in Sendai inns, horse-meat stews laced with secrets, and the haunting allure of Pontatsu, a legendary beauty whose later years linger in the boy’s poetic imagination. Fires paint nights crimson; flea experiments under tatami mats reveal nature’s grit. Through adolescence awakening amid Meiji-era flux—vanishing canals, roaring panoramas of war—fleeting moments crystallize: a stolen glimpse of women’s bathhouse steam, a *Kokinshū* manuscript lost to flames, and the bittersweet ache of a world transforming faster than memory can hold. |
← Return to List← Return to TOP