← Back
046183

MoleAuthor: Sasaki Toshiro

Original Title土竜
Author佐左木 俊郎
GenreModern Short Fiction
Author TypeMale Author
SummaryIn a remote mountain village, aging farmer Umezō labors tirelessly to reclaim wild land, his calloused hands guided by dreams of owning even a scrap of soil. Beside him, his young children Yōkichi and Yoshi mimic his toil, their innocence weathered by poverty. The arrival of Ryūo—a privileged youth disillusioned with city life—ignites bittersweet reflections as he romanticizes rural simplicity, unaware of its crushing burdens. Meanwhile, Umezō’s estranged son Ichihei returns from Hokkaido, clad in borrowed urban finery, urging his father to abandon ancestral ties for distant railroads and wages. Through sun-scorched days and tearful nights, Umezō wrestles with generational divides: the ache for his son’s presence clashes with an unshakable bond to the earth that birthed him. As mist veils the mountains and owls cry warnings, choices loom between clinging to fading traditions or surrendering to an uncertain modernity—each path heavy with sacrifice. A poignant ode to roots and restless wings, where every furrow dug whispers of love, loss, and soil-deep resilience.