← Back
046648

SecretaryAuthor: Kawakami Bizan

Original Title書記官
Author川上 眉山
GenreModern Short Fiction
Author TypeMale Author
SummaryAmidst the fading vibrancy of Komatsu Hot Springs, autumn’s melancholy seeps into Umeya Inn’s once-bustling corridors. Here arrives Okumura Tatsuya, a shrewd government secretary convalescing with calculated charm. His keen eyes soon fixate on Mitsuyo—daughter of affluent financier Miyoshi Zenpei—whose ethereal koto performances and post-bath radiance captivate him. Yet her heart leans toward Tsunao, an idealistic scholar whose disdain for Tatsuya’s worldly cunning sparks rivalry. \nZenpei, entranced by Tatsuya’s political connections, eagerly weaves business schemes involving a lucrative coal mine, blind to his daughter’s unease. As Tsunao withdraws in protest, Mitsuyo’s loyalty frays between familial duty and quiet rebellion. Whispers of manipulation cling to Tatsuya like mist—his alliances with officials hint at shadowy ambitions, while Zenpei’s obsession with profit strains fragile bonds. \nAmidst lacquered screens and autumn-hued gardens, a dance of power unfolds: stolen glances clash with veiled threats, and whispered negotiations threaten to unravel innocence. Will Mitsuyo’s melodies soften hardened hearts, or become mere notes in a grander plot? As Lake Ogi’s mirror-like surface reflects gathering storms, alliances fracture and desires collide—each step echoing the precarious balance between tradition and ambition in a world where even serenity conceals daggers.