Pathway to Japanese Literature

← Back

• View English Version
• View Japanese Version

Original Title	茶粥の記
Author	矢田 津世子
Genre	Modern Short Fiction
Author Type	Female Author
Summary	In a quiet Tokyo home, Kiyoko's world is centered around her husband, Yoshio, and the comforting ritual of tea porridge. A dutiful wife, she navigates his whimsical gourmet imagination—a palate more refined in stories than in actual taste—and the close bond with her mother-in-law. But when acute pneumonia steals Yoshio, Kiyoko's reality shatters. With his ashes in hand, she and her distraught mother-in-law embark on a somber journey back to their distant Akita hometown. As the train carries them away from their old life, Kiyoko grapples with the lingering presence of Yoshio: his ink-stained fingers, hunched shoulder, and the bittersweet memory of his fantastical culinary tales. Caught between deep grief, the weighty expectations of remarriage, and a profound devotion to her elderly mother-in-law, Kiyoko must confront the complex truth of her past and forge a fragile new path. Can the simple comfort of tea porridge be enough to sustain her through a world forever changed?