← Back
052220

Hazy NightAuthor: Inukai Takeru

Original Title朧夜
Author犬養 健
GenreModern Short Fiction
Author TypeMale Author
SummaryOn a damp spring evening at a Tokyo boarding school, students and faculty gather in anticipation of Halley’s Comet’s rare appearance. Among them is Morioka Wasaku, a reserved academic recently returned to his alma mater, still bearing traces of illness and unresolved history. As the crowd buzzes with excitement, tensions simmer beneath the surface: a sensitive student collapses during unsettling discussions of cosmic insignificance, while Wasaku’s guarded demeanor hints at buried connections to the Kanou family—particularly Shin’ichi, a nervous youth whose resemblance to Wasaku’s past acquaintance stirs unease. The comet’s cold brilliance mirrors the emotional distances between characters—old friendships, unspoken regrets, and flickers of youthful longing—as fleeting as the celestial spectacle itself. Against a backdrop of plum blossoms and ping-pong echoes, the night crescendos with quiet revelations, leaving Wasaku to navigate spring’s haze and his own fragile resolve. A delicate interplay of memory and cosmic wonder unfolds, promising deeper entanglements beneath the surface of this transient moment.