Discover Japan's stories—across time, across language.

| Original Title | 白明 |
|---|---|
| Author | 牧野 信一 |
| Genre | War & Social Literature |
| Author Type | Male Author |
| Summary | In a world fraying at the edges, Ryūzō navigates the aftermath of his uncle’s descent into madness—a once-respected clinic owner now confined to a mental hospital. Haunted by his aunt’s relentless lamentations and his own stagnant life, Ryūzō clings to a fragile sense of purpose as the family’s reluctant anchor. His days blur into nights of whiskey-soaked inertia, haunted by a secret: Miura, a pregnant nurse whose plight he avoids confronting. Yet his uncle’s erratic shadow looms larger—violent outbursts, cryptic confessions, and midnight escapades that bind Ryūzō to a role he never chose. Between coercive errands to settle hospital fees and veiled threats from his estranged father, Ryūzō teeters on a precipice of self-deception, oscillating between fleeting delusions of escape and crushing guilt. As winter’s chill deepens, so does the tension—between duty and desire, sanity and chaos—until a single reckless night threatens to unravel the fragile threads holding his fractured world together. What begins as a caretaker’s burden spirals into a reckoning with truths too volatile to contain. |