← Back
055993

Kiso-Komagatake and Kai-KomagatakeAuthor: Kogure Ritaro

Original Title木曽駒と甲斐駒
Author木暮 理太郎
GenreModern Short Fiction
Author TypeMale Author
SummaryAmid Japan’s untamed alpine wilderness, a solitary mountaineer embarks on an odyssey to conquer twin granite titans—Kiso-Komagatake and Kai-Komagatake—where jagged cliffs pierce clouds and ancient forests whisper secrets. Driven by reverence for nature’s grandeur, he navigates vertiginous ridges slick with rain, fords torrential rivers, and braves storms that lash like celestial wrath. Along mist-shrouded trails, encounters unfold: a towering pilgrim with cryptic wisdom, villagers offering steaming matsutake rice, and a contractor’s unexpected generosity. Nights are spent in remote huts where shared sake and tales under moonlit peaks blur the line between mortal and immortal. Yet the mountains test resolve—crumbling rocks threaten fatal slips, bears prowl shadowed ravines, and typhoon winds howl with primordial fury. Through tempests and transcendent dawns, the climber confronts not just physical extremes but the sublime interplay of human fragility and nature’s indomitable spirit. A meditation on solitude and connection, this journey etches into memory the raw beauty of earth’s bones and the fleeting warmth of strangers beneath vast, indifferent skies.