Discover Japan's stories—across time, across language.

| Original Title | 和紙 |
|---|---|
| Author | 東野辺 薫 |
| Genre | Modern Short Fiction |
| Author Type | Male Author |
| Summary | In a rural Japanese village bound by tradition and wartime pressures, Tomota shoulders the weight of familial duty as a skilled papermaker. When his brother Sōkichi departs for military service, he leaves behind a secret—Toshie, a factory worker carrying his child. Tomota navigates a web of obligations: concealing the pregnancy from their parents, managing tensions in a household strained by unspoken histories, and upholding the village’s revered papermaking craft. As conscription looms over him too, his resolve is tested by loyalty to family, community, and a brother whose choices threaten to unravel fragile bonds. Amidst snow-laden winters and backbreaking labor, quiet acts of sacrifice and resilience unfold, revealing the quiet strength of those left behind. With war encroaching and traditions hanging in the balance, Tomota must confront the cost of duty—and the fragile hope of preserving what remains when soldiers march away. |